הבלוג של מכון גנזים – אגודת הסופרים

ראשי » כללי » האסון שלנו הוא אמתי

האסון שלנו הוא אמתי

הכניסו את כתובת הדוא"ל שלכם, כדי לעקוב אחרי הבלוג ולקבל עדכונים על רשומות חדשות במייל.

הצטרפות ל-145 עוקבים

סטטיסטיקה

  • 41,092 צפיות
Follow הבלוג של מכון גנזים – אגודת הסופרים on WordPress.com

סטטיסטיקה

  • 41,092 צפיות
Follow הבלוג של מכון גנזים – אגודת הסופרים on WordPress.com

לקראת יום הזיכרון לשואה ולגבורה נעלה מתוך ארכיונו ב"גנזים – אגודת הסופרים" של הסופר ניצול השואה יחיאל דינור, הידוע כק. צטניק, מכתב ששלח אליו אורי צבי גרינברג, שמרבית שירתו עסקה ברדיפת היהודים ובשואה.

מעניין שבמכתב מה-28 באוקטובר 1947, כשנה לאחר שיחיאל דינור עלה לארץ ישראל, קרא לו אורי צבי גרינברג שלא לכתוב לשם ספרות מהנה בעלמא כהגדרתו. עצה כמעט מיותרת אך רבת משמעות, למי שמהרגע שהשתחרר ממחנות המוות הקדיש את חייו לכתיבה על השואה, החל בספר "סלמנדרה" (כרוניקה של משפחה יהודית במאה העשרים") שיצא לאור ב-1946 ועבור לשאר ספריו שתורגמו לשפות רבות ונמכרו במיליוני עותקים ברחבי העולם. את יצירתו הגדיר "לא ספרות רגילה, אלא כרוניקה מתוך הפלנטה אושוויץ".

וכך כתב אורי צבי גרינברג (קטע, בתרגום חופשי מיידיש): "אני רוצה לחזק את ליבך שהכתיבה שלך לא תהיה בגדר ספרות מהנה. האסון שלנו הוא אמתי. אנחנו צריכים לראות את המוות הנוראי, המוות של היהודים בפולין ובארצות אחרות. שלא יכול להיות יותר אושוויץ. לכן הספרות היידית שלנו צריכה בעלת ערך כמו כתבי-הקודש, להיות אמתית ונאמנה".

אורי צבי גרינברג ליחיאל דינור. אנחנו צריכים לראות את המוות הנוראי (גנזים – אגודת הסופרים)

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: