הבלוג של מכון גנזים – אגודת הסופרים

ראשי » כללי » סורי, טשרניחובסקי, אי אפשר לפרסם את הסיפור הפורנוגרפי הזה!

סורי, טשרניחובסקי, אי אפשר לפרסם את הסיפור הפורנוגרפי הזה!

הכניסו את כתובת הדוא"ל שלכם, כדי לעקוב אחרי הבלוג ולקבל עדכונים על רשומות חדשות במייל.

הצטרפות ל-210 עוקבים

סטטיסטיקה

  • 38,699 צפיות
Follow הבלוג של מכון גנזים – אגודת הסופרים on WordPress.com

סטטיסטיקה

  • 38,699 צפיות
Follow הבלוג של מכון גנזים – אגודת הסופרים on WordPress.com

מעשה בנער יהודי שנתן עיניו וידיו בנערה תמה, בחתונה כפרית שהוזמן אליה עם אביו. מכאן לשם נתלהטו היצרים – והשניים כמעט ועשו מעשה בפינת סתר. לפתע שמע הנער את קול נגינת הכלי-זמר, והניגון הנוגה עורר את מצפונו. הוא נרתע והפסיק, לבל יחלל את תומתה של הנערה. זו עלילת הסיפור "בערבה" ששלח שאול טשרניחובסקי למאסף ספרותי ב-1934. העורך, אהרן אברהם קבק, החזיר לו את הסיפור. הסיבה: לא רק משום שהעלילה אינה אמינה – יש נימוק חשוב לא פחות משמירה על כבודה של הנערה: שמירה על כבוד המאסף הספרותי. וכך כתב קבק במכתב שנמצא בארכיון "גנזים אגודת הסופרים":  

"ולפי דעתי צריך המדור של הספרות היפה להיות בעל טון גבוה במקצת. אתה מבין, שבין הרב סגל, הרב קליין, הרב אסף ועוד יהודים כשרים וחסידים, כולם פרופסורים חשובים וכבדים, אי אפשר להכניס [סיפור עם]  יהודיות עם "אחוריים שמנים", ושיקצות שממעכים את שדיהן, ובכלל כל כך הרבה בשר, שדי[י]ם ושוקי[י]ם, איטליז ממש!"

עידו בסוק מחבר הביוגרפיה המרתקת על טשרניחובסקי, מציין כי זה לא היה הסיפור הארוטי היחיד שכתב טשרניחובסקי באותה עת, שהוחזרו לו. זה היה גם גורלו של הסיפור 'עֶגלי' שהחזיר לו יוסף קלאוזנר, עורך כתב-העת "ביתר". מעשה בצעירה החיה בקיבוץ שהתאהבה בעגל, לאחר שהתרחקה ממגע עם גברים. קלאוזנר נזף בטשרניחובסקי על שהוא עוסק בהבלים כאלה בעת שעם ישראל עובר קשיים ותהפוכות הרות גורל. בסופו של דבר פורסמו שני הסיפורים ב"דואר היום" בעריכתו של איתמר בן אב"י.

  א.א. קבק לשאול טשרניחובסקי. שלח לי איזה דבר אחר


להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: